ROK 2021/22

SPRAWOZDANIE PRACOWNI TAŃCA LUDOWEGO  I ZESPOŁU TAŃCA LUDOWEGO MALI GORZOWIACY W ROKU SZKOLNYM 2021/22

KALENDARZ IMPREZ

KONCERTY

GALERIA ZDJĘĆ 

 

 Struktura organizacyjna pracowni:

- łączna ilość grup - 6 (w tym kapela)

- liczba uczestników ogółem – 130

- ilość dziewcząt - 70

- ilość chłopców - 60

 

Osiągnięcia nauczyciela (zespołu) i jego uczestników zajęć:

1. The BEST ACTIVITY COUNTRY of FIDAF 2020 dla Marii Szupiluk

To honorowe wyróżnienie przyznawane w 2021 roku przez Committee of Chairmen FIDAF(Federation of International Dance Festivals)  dla Narodowych Reprezentantów 5 z 80 krajów zrzeszonych w federacji! Republika Korei 2021

2. 1 i 3 miejsce w konkursie par dla 2 par zespołu na 41 Pyrzyckich Spotkaniach z Folklorem, Pyrzyce 2.04.2022, Maria Szupiluk

3. Pierwsze wyróżnienie (4 miejsce) na 23 International Buyukcemece Festival, Turcja 28.07-7.08.2022, Maria Szupiluk, Krzysztof Szupiluk, Beata Byczkiewicz, Jadwiga Sokulska

 

Wykaz imprez zorganizowanych przez nauczyciela w roku szkolnym (projekty, obozy, biwaki, warsztaty, spotkania, wycieczki, wystawy, koncerty itp.): 

https://www.youtube.com/user/MaliGorzowiacy/videos

• WYDANIE VIDEO REKLAMÓWEK ZESPOŁU w tym SPECJALNEJ z okazji 40 LECIA, wrzesień 2021, scenariusz Maria Szupiluk
• NAGRANIA DODATKOWYCH MATERIAŁÓW VIDEO na potrzeby festiwali wirtualnych, w których udział brał zespół (pozdrowienia, tańce festiwalu, specjalne zadania), w trakcie roku – Maria Szupiluk
• NAGRANIA VIDEO 4 KOLĘD w postaci video-klipów, dostępnych na YouTube j.w w przestrzeni miast Gorzowa i okolic, grudzień 2021 – Maria SzupiluK
• NAGRANIA VIDEO KLIPÓW z przyśpiewkami zespołu, w muzeum w Ochli, obecnie opublikowane na kanale YouTube wrzesień 2021- Maria Szupiluk

 

* Wszystkie nagrania i wydanie materiałów DOKONANE przez Alchemia Obrazu - Piotr Adamowicz, przy współudziale, scenariuszach i reżyserii  Marii Szupiluk zostały DOFINANSOWANE z budżetu miast Gorzowa lub współfinansowane ze środków Urzędu Marszałkowskiego Województwa Lubuskiego

 

• Przygotowanie programu i udział ENCUENTRO INTERNACIONAL DE FOLKLORE CIUDAD DE ZARAGOZA w Saragossie, Hiszpania, 1-8.09.2021-Maria Szupiluk
• KWALIFIKACJA ZESPOŁU i UDZIAŁ (spośród kilkudziesięciu zespołów z całego świata) na podstawie materiału wideo (3 układy taneczne, pieśń kościelna, życzenia, reklamówka zespołu) specjalnie przygotowanego na potrzeby konkursu wirtualnego w ramach FESTIVAL INTERNACIONAL DE FOLCLORE DE NOVA PRATA – 17ª edição / 3rd FIDAF Brazil World Championship DO BRAZYLII, 15-17.10. 2021 – Maria Szupiluk
• Przygotowanie materiałów zespołu i udział z festiwalu “ENTRERRITMOS INTERNATIONAL FESTIVAL” Larache, Maroko, 17-21.11.2021- Maria Szupiluk

Działania i organizacja OBCHODÓW 40-LECIA zespołu:

• wydawnictwo 40 lecia-Krzysztof Szupiluk
• nagrania video –Maria Szupiluk
• sesja fotograficzna dla grup z okazji 40 lecia
• galeria 40-lecia w mediach społecznościowych – Jadwiga Sokulska
• wystawy fotograficzne w teatrze i Nova Park – Jadwiga Sokulska
• przygotowanie koncertów i obchodów jubileuszu, zabawy jubileuszowej – Maria Szupiluk i Krzysztof Szupiluk, Jadwiga Sokulska
• przyjęcie gości jubileuszowych - Maria Szupiluk i Krzysztof Szupiluk
• 2 koncerty w teatrze, live streaming przez kanał YouTube – scenariusz i reżyseria Maria Szupiluk, przygotowanie grupy wszyscy pracownicy, streamig-j.w. Alchemia Obrazu
• Organizacja i msza święta z okazji obchodów jubileuszu, w koncertem kolęd i pastorałek, udziałem Biskupa, 4.01.2022
• Sadzenie lasu-40 drzewek na 40 lat zespołu – działanie ekologiczne wspólnie z Nadleśnictwem Kłodawa, 2.04.2022
• Postawienie kamienia pamiątkowego przy posadzonym lesie, festyn ekologiczny, 11.06.2022 – Maria Szupiluk, Krzysztof Szupiluk, Jadwiga Sokulska

 

• Organizacja nawiązania współpracy i pośrednictwo pomiędzy reprezentantem władz Buyukcekmece, Turcja, wiceburmistrzem Gurhanem Ozanoglu, a władzami miasta Gorzowa, wice prezydentem Małgorzatą Domagałą. Rozpoczęcie współpracy i nawiązania kontaktów miast partnerskich. – Maria Szupiluk
• Spotkania Świąteczne w poszczególnych grupach i Stowarzyszenia-Krzysztof Szupiluk
•  Prowadzenie tanecznej grupy MGO, składającej się z członków Stowarzyszenia- Maria Szupiluk
•  Stworzenie i publikacja medialna Kalendarza Festiwali FIDAF 2022 (23 festiwale z całego świata, w tym gorzowski Folk Harbor), listopad 2021
•  Organizacja obozu zimowego w Małem Cichem, warsztaty i współpraca z zespołem im Heródka z Lipnicy Wielkiej na Orawie – Krzysztof Szupiluk, Maria Szupiluk, 14-31.01.2022
•  Karnawałowe zabawy jubileuszowe – Jadwiga Sokulska, Krzysztof Szupiluk, styczeń, luty 2022
•  Udział w 16 spotkaniu PFFPZ, Legnica 18-19.02.2022, Maria Szupiluk, Krzysztof Szupiluk
•  Udział w koncercie Kaziuki, 6.03.2022 Chełmsko
•  Udział w wirtualnym festiwalu 11th International Folk Festival 2022 w NEPALU, Maria Szupiluk
•  Organizacja Walnego zgromadzenia Stowarzyszenia Zespołu – Krzysztof Szupiluk, Maria Szupiluk, 30.03.2022
•  Tradycje w kolorach - organizacja warsztatów dla 6 latków z przedszkoli- Krzysztof Szupiluk, Maria Szupiluk, Jadwiga Sokulska, kwiecień 2022       *Zadanie dofinasowane z budżetu miasta Gorzowa
•  Koncerty edukacyjne – Od jesieni do lata, teatr 15.04.2022, Maria Szupiluk, Krzysztof Szupiluk, Jadwiga Sokulska                                             *Zadanie dofinasowane z budżetu miasta Gorzowa
•  Udział w zjeździe Europejskiej sekcji FIDAF, wystąpienie na konferencji – festiwale folklorystyczne w Europie- Polska, 25-30.04.2022, Maria Szupiluk
•  Festyn MDK dla Zawarcia - Krzysztof Szupiluk, Beata Byczkiewicz, Jadwiga Sokulska
•  Udział pary zespołu w 5 Congresso Internacional de Folclore - Dança e Tradição  2022, Passo Fundo Brazylia, 19.05-2.06.2022, Maria Szupiluk
•  Nagrania materiału muzycznego i wokalnego do tańców łemkowskich, maj 2022, Jadwiga Sokulska, Maria Szupiluk, Beata Byczkiewicz 
•  Udział gr II i kapeli w 26 Międzynarodowym Dziecięcym Festiwalu Folklorystycznym w Veseli nad Moravou, 2-5.06.2022 Maria Szupiluk, Krzysztof Szupiluk,
•  Organizacja warsztatów tanecznych "Bawimy się w taniec" wspólnie z grupą niemiecką z Neuenhagen, Kinder-und Jugendtanzenseble, Lubniewice 13-15.08.2022, Beata Byczkiewicz, Krzysztof Szupiluk, Maria Szupiluk                                                                                                                                     *Zadanie finansowane z Funduszu Małych Projektów (FMP) w Euroregionie PRO EUROPA VIADRINA dla Programu Współpracy INTERRG V A Brandenburgia – Polska 2014-2020 w ramach Europejskiej Współpracy Terytorialnej
  
  
•  Udział w festiwalach PFFPZ – Maria Szupiluk, Krzysztof Szupiluk

             1. IFF Faces of Tradition w Zielonej Górze 25.06.2022

             2. 41 Pyrzyckie Spotkania z Folklorem, Pyrzyce 2.04.2022

            3. Międzynarodowy Festiwal Folklorystyczny " Swiat pod Kyczerą" Legnica 4.07.2022

 

• Organizacja obozu i koncertów w Danii dla grupy III, najmłodszej grupy koncertującej, i dodatkowo dla grupy II, 18-27.07.2022, Krzysztof Szupiluk, Maria Szupiluk
• Udział w międzynarodowym konkursie folklorystycznym 23 International Buyukcemece Festival, Turcja 28.07-7.08.2022, Maria Szupiluk
• Współpraca i udział w regularnych spotkaniach POROZUMIENIA FESTIWALI FOLKLORYSTYCZNYCH POLSKI ZACHODNIEJ folklorefestivals.pl – Maria Szupiluk i Krzysztof Szupiluk
• Przygotowywanie materiałów reklamowych, filmów, plakatów, publikacja w mediach społecznościowych – Maria Szupiluk, Jadwiga Sokulska
• Prowadzenie i utrzymanie stron serwera i stron na portalach społecznościowych:

www.maligorzowiacy.pl / Maria Szupiluk

www.festiwal.gorzow.pl / Maria Szupiluk

https://www.facebook.com/MaliGorzowiacy/ Maria Szupiluk/Jadwiga Sokulska

https://www.facebook.com/festiwal.gorzow / Maria Szupiluk/Jadwiga Sokulska

YouTube Mali Gorzowiacy / Maria Szupiluk

YouTube Folk Harbor / Maria Szupiluk

Instagram MFT Folk Harbor / Maria Szupiluk

Instagram Mali Gorzowiacy / Ola i Marta z gr I

https://www.facebook.com/MlodziezowyDomKultury.GorzowWlkp / Jadwiga Sokulska

https://www.folklorefestivals.pl/ Krzysztof Szupiluk

https://fidafcalendar.festiwal.gorzow.pl/ Maria Szupiluk

 

4. Łączna ilość koncertów, wystaw, prezentacji artystycznych pracowni, zespołu: 44

 

5. Dokształcanie nauczycieli:

Maria Szupiluk

1. Udział w międzynarodowych spotkaniach online: FIDAF EXCO i GENERAL MEETING, wystąpienie w sprawie działalności, w tym zespołu Mali Gorzowiacy, festiwalu Folk Harbor, PFFPZ, 30.09.2021
2. Wystąpienie na konferencji online, FolkWIEN, pierwszej konferencji dla liderów zespołów folklorystycznych różnych narodowości w Wiedniu, organizator: Stowarzyszenie Tańca i Folkloru "Mazurek", wsparcie finansowe: Ambasada RP w Wiedniu, patronat honorowy: IOV, 25.09.2021
3. „Świat pod Kyczerą” jako symbol emancypacji kultury łemkowskiej w warunkach diaspory”.- udział w wykładzie J. Starzyński, Legnica 18.02.2022
4. Udział i wystąpienie na międzynarodowych konferencjach:

• Wystąpienie: “Folklore in Polish Educational System” na 5 Congresso Internacional de Folclore - Dança e Tradição  2022, Passo Fundo Brazylia, 25.05.2022
• Wystąpienie “The reinvention of art: festivals and group in times of pandemic in Poland” na FESTIVAL INTERNACIONAL DE FOLCLORE DE NOVA PRATA – 17ª edição / 3rd FIDAF Brazil World Championship w BRAZYLII, 6.10.2021

 

Krzysztof Szupiluk

1. „Świat pod Kyczerą” jako symbol emancypacji kultury łemkowskiej w warunkach diaspory”.- udział w wykładzie J. Starzyński, Legnica 18.02.2022

 

Jadwiga Sokulska

1. Edukacja i wykonawstwo, VIII Ogólnopolskie Seminarium dla Chórmistrzów, Centrum Edukacji Artystycznej w Warszawie
2. Praca z chórem dziecięcym, I Międzynarodowa Konferencja, Akademia Muzyczna im K. Lipińskiego we Wrocławiu
3. Warsztaty chóralne dla nauczycieli szkół artystycznych regionu lubuskiego i wielkopolskiego    „Wyrabianie i utrwalanie właściwych nawyków w pracy nad głosem dziecięcym na przykładzie ćwiczeń wokalnych i wybranego repertuaru z udziałem chóru dziecięcego” , 24 marca 2022 r., PSM I stopnia w Międzyrzeczu 

 

5. Osiągnięcia indywidualne nauczyciela:

 

Maria Szupiluk

1. The BEST ACTIVITY COUNTRY of FIDAF 2021 dla Polski i Marii Szupiluk

To honorowe wyróżnienie przyznawane przez Committee of Chairmen FIDAF (Federation of International Dance Festivals) dla Narodowych Reprezentantów 5 reprezentantów spośród 80 krajów zrzeszonych w federacji! Przyznane jesienią 2021 roku.

2. Juror na Międzynarodowych Festiwalach Folklorystycznych w: Brazylii, Serbii, Kosowie i Albanii.
3. Liderka PFFPZ Porozumienia Festiwali Folklorystycznych Polski Zachodniej, be/xa7fGOpF1H0
4. Nagroda Prezydenta Miasta Gorzowa Wlkp.
5. Tytuł Honorowy Ambasadora Kultury nadany przez Prezydenta miasta Gorzowa Wlkp.

 

Krzysztof Szupiluk

1. Nagroda Lubuskiego Kuratora Oświaty

 

8. Zrealizowane Projekty Unijne, oferty o dotacje (Urząd Miasta, Kuratorium Oświaty, Marszałek woj. Lubuskiego i inne) zrealizowane przez pracownię:

- nazwa projektu  -  instytucja - kwota pozyskana

Marszałek woj. lubuskiego

- Udział ZTL Mali Gorzowiacy w międzynarodowym konkursie tańca ludowego w Turcji – BRAK DOFINANSOWANIA

- Udział ZTL Mali Gorzowiacy  w koncertach w Danii - BRAK DOFINANSOWANIA

- Etniczna podróż Małych Gorzowiaków - BRAK DOFINANSOWANIA

- 40 drzew na 40 lecie ZTL Mali Gorzowiacy - BRAK DOFINANSOWANIA

Urząd Miasta Gorzowa Wlkp.

- Tradycje w kolorach 2022 – 20 000 zł

- Polskie tańce narodowe w repertuarze zespołu Mali Gorzowiacy – 20 000 zł

Lubuskie Kurator Oświaty

- Obóz artystyczny połączony z udziałem ZTL Mali Gorzowiacy w międzynarodowym konkursie tańca ludowego w Turcji - BRAK DOFINANSOWANIA

- Udział ZTL Mali Gorzowiacy  w obozie artystycznym w Danii – 19 500 zł

 

Zespół i Stowarzyszenie ściśle współpracują z:

• Porozumieniem Festiwali Folklorystycznych Polski Zachodniej PFFPZ (w ramach stałej współpracy zawiązanej pomiędzy organizatorami międzynarodowych festiwali w Gorzowie, Poznaniu, Zielonej Górze, Pyrzycach, Legnicy, Goleniowie i Szawle na Litwie (Lubuskie Centrum Animacji Kultury w Zielonej Górze, Stowarzyszenie Sympatyków Kultury Ludowej "Otwórz się na folklor" z Poznania, Pyrzyckie Spotkania z Folklorem i Pyrzycki Dom Kultury, Międzynarodowy Festiwal Folklorystyczny „ŚWIAT POD KYCZERĄ”; Międzynarodowe Spotkania Folklorystyczne „NAD INĄ” w Goleniowie, międzynarodową organizacją festiwali folklorystycznych FIDAF (Federation of International Dance Festivals),
• Stowarzyszeniem Sympatyków Młodzieżowego Domu Kultury, władzami i instytucjami oświaty i kultury miasta Gorzowa, Lubuskim Kuratorium Oświaty, Biurem Marszałkowskim Województwa Lubuskiego, Wojewodą Lubuskim, Nadleśnictwem Kłodawa

 

 

Opracował: Maria Szupiluk

Data:  31.08.2022 Gorzów Wlkp.